Miért válassz bennünket?

• Mert az elméleti felkészültség mellé a gyakorlati életben hasznosítható ismereteket sajátíthatsz el Magyarország egyik legnagyobb múltú italianisztikai tanszékén.
• Mert munkádat felkészült oktatók segítik odafigyelő légkörben: mindez jó hangulatú, gyümölcsöző munkát eredményez.
• Mert nálunk a teljes képzés olasz nyelven folyik.
• Mert a Pannónia Ösztöndíjprogramnak köszönhetően tanulmányaid egy részét olaszországi egyetemen végezheted (pl. Róma, Firenze, Padova, Nápoly, Verona).
• Mert a nálunk tanuló olasz diákokkal vidám társasági életet élhetsz, együtt tanulhatsz.
• Mert nálunk egészen a doktori címig eljuthatsz. Az alapképzés után a nagy múltú bölcsész- vagy a mai piaci igények kielégítését célzó tolmács és fordító mesterképzésünkön folytathatod tanulmányaidat, majd vár az olasz irodalmi vagy az olasz nyelvészeti doktori képzés.
• Mert valljuk, hogy a bölcsészettudományoknak van létjogosultságuk: gondolkodásmódot, szemléletet, kritikai érzéket adnak.
• Mert az olasz az európai kultúra alapnyelve.
• Mert az olasz hasznos: Olaszország ma Magyarország kiemelten fontos kereskedelmi partnere.

Mit tanulhatsz nálunk?

A képzés 6 féléve alatt négy fő területen igyekszünk a hallgatóink tudásvágyát kielégíteni: 1) az olasz nyelvi készségek fejlesztése (nyelv- és stílusgyakorlatok, nyelvtani és fordítási gyakorlatok); 2) az olasz kultúrához kapcsolódó tanulmányok (kultúrtörténet, országismeret, művészettörténet, zene, mozi); 3) a nyelvészet (leíró és összehasonlító nyelvészet, szociolingvisztika); 4) az irodalom (az olasz irodalom meghatározó korszakai és alkotói). A tanszékünk biztosítja számodra, hogy magas szintű nyelvismeretre tegyél szert, amelyet Magyarországon, Olaszországban vagy a világ bármely részén hasznosíthatsz, de – az alapképzés után a tanulmányaid folytatásával – lehet belőled tanár, tolmács- fordító vagy akár tudományos kutató is.

Olasz fordító-tolmács specializáció

Ha olasz alapszakos vagy, érdeklődsz a nyelvi közvetítői szakma iránt, és a tanulmányaidat fordító és tolmács mesterképzésen szeretnéd folytatni, akkor az elsősorban gyakorlati képzést nyújtó fordító- tolmács specializáció éppen neked való. A fordítási és a tolmácsolási technikák elsajátítását célzó kurzusok keretében a gyakorlatban is kipróbálhatod az elsajátított ismereteket. A kortárs olasz társadalom politikai, gazdasági és jogi rendszerének legfőbb sajátosságait bemutató kurzusok mellett betekinthetsz az olasz média, újságírás és kulturális intézmények aktuális helyzetébe és jellemzőibe, így átfogó ismereteket szerezhetsz Olaszország jelenére, és az azt leginkább meghatározó legfőbb tendenciákra vonatkozóan.

Olasz nyelv és kultúra minor

Ha valamely másik alapszakon folytatsz tanulmányokat, de érdeklődsz az olasz nyelv és kultúra iránt, várunk az olasz minor képzésünkön. Az 5 féléves minorra bármilyen szintű nyelvtudással jelentkezhetsz akkor is, ha kezdő vagy, és akkor is, ha korábbi tanulmányaid során olaszból szilárd alapokra tettél szert. Az intenzív nyelvi képzés mellett bevezetést kaphatsz az olasz irodalom- és kultúrtörténetbe, így a minor teljesítése lehetővé teszi a szakirányú vagy tolmács és fordító mesterképzésben való továbbtanulást.

Hol tudsz majd elhelyezkedni a végzés után?

A 6 féléves alapképzést követően a tanulmányaidat mesterképzésben folytathatod. Az olasz nyelv, irodalom és kultúra mesterképzésünkkel párhuzamosan olasz nyelv és kultúra szakos tanári diplomát is szerezhetsz, vagy ha angol nyelvből rendelkezel legalább B2-es szintű nyelvtudással, fordító és tolmács mesterképzésre is jelentkezhetsz. Ha úgy döntesz, hogy az alapképzés után nem folytatod a tanulmányaidat, az olasz nyelvű szövegfeldolgozási és -alkotási készségeidet, a beszédkészségedet és széles körű kulturális ismereteidet a munkaerőpiac változatos területein hasznosíthatod (pl. multinacionális és külkereskedelmi cégeknél, a turisztikai szektorban, hazai és külföldi kulturális intézményeknél).

Hogyan jelentkezz hozzánk?

A képzésre a hagyományos központi felvételi eljárás keretében jelentkezhetsz. A www.felvi.hu weboldalon jelöld meg első helyen az SZTE BTK újlatin nyelvek és kultúrák alapszak olasz szakirányát, és tégy közép- vagy emelt szintű érettségi vizsgát olasz nyelvből.

Számold ki, hogy ezen a szakon hány pontot érnél el a felvételin!

Elérhetőségeink:

SZTE BTK Olasz Nyelvi és Irodalmi Tanszék

6722 Szeged Petőfi sgt. 30-34./6724 Szeged Pulz utca 1.

E-mail: italianisztika.btk@szte.hu

• a tanszék weboldala és a felvételizőknek szóló menüpont
• a tanulmányokkal kapcsolatos bővebb információ
• Social media: Facebook, Instagram