1. Formation
|
2006-2009
|
Etudes doctorales à l’Université de Szeged (Programme doctoral : Linguistique française) |
|
2006-2009
|
Etudes supérieures à l'Université de Szeged, Faculté des sciences naturelles et d’informatique, Spécialité: Génie logiciel |
|
2006
|
Certificat de traducteur professionnel français-hongrois, hongrois-français, option Sciences humaines, délivré par l'Université Eötvös Loránd (ELTE), Budapest, Hongrie |
|
1999-2004
|
Etudes supérieures à l’Université de Szeged, Spécialité: Langue et littérature françaises |
|
1999-2004
|
Etudes supérieures à l’Université de Szeged, Spécialité: Langue et littérature anglaises |
|
1999
|
Certificat d'opérateur de logiciels, niveau moyen |
|
1999
|
Baccalauréat |
2. Expériences professionnelles
2005 - Assistant au Département de langue et littérature françaises à l’Université de Szeged
2004 Traducteur-interprète d'anglais et de français à une compagnie laitière (Veszprémtej Rt.)
3. Enseignement assuré
Grammaire descriptive du français
Phonétique, morphosyntaxe du français
Linguistique appliquée
4. Domaine de recherche
traitement de langues naturelles, extraction terminologique
5. Bourse
2004 Strasbourg (5 mois), à l’Université Marc Bloch
6. Connaissances informatiques
- gestion des bureautiques
- création de sites web par Microsoft FrontPage
(par exemple http://primus.arts.u-szeged.hu/francia/FR/ )
- gestion des logiciels de TAO (Traduction assistée par ordinateur) (Tranzit, Trados)
- connaissance de langages de programmation (C#, Java, Android)
7. Langues
- français parlé, écrit et lu
- anglais parlé, écrit et lu
